item.backpack.name=Mochila
item.backpack.black.name=Mochila Negra
item.backpack.black.open.name=Mochila Negra
item.backpack.red.name=Mochila Roja
item.backpack.red.open.name=Mochila Roja
item.backpack.green.name=Mochila Verde
item.backpack.green.open.name=Mochila Verde
item.backpack.brown.name=Mochila de Cuero
item.backpack.brown.open.name=Mochila
item.backpack.blue.name=Mochila Azul
item.backpack.blue.open.name=Mochila Azul
item.backpack.purple.name=Mochila Purpura
item.backpack.purple.open.name=Mochila Purpura
item.backpack.cyan.name=Mochila Cian
item.backpack.cyan.open.name=Mochila Cian
item.backpack.silver.name=Mochila Plateada
item.backpack.silver.open.name=Mochila Plateada
item.backpack.gray.name=Mochila Gris
item.backpack.gray.open.name=Mochila Gris
item.backpack.pink.name=Mochila Rosa
item.backpack.pink.open.name=Mochila Rosa
item.backpack.lime.name=Mochila Lima
item.backpack.lime.open.name=Mochila Lima
item.backpack.yellow.name=Mochila Amarilla
item.backpack.yellow.open.name=Mochila Amarilla
item.backpack.light_blue.name=Mochila Azul Claro
item.backpack.light_blue.open.name=Mochila Azul Claro
item.backpack.magenta.name=Mochila Magenta
item.backpack.magenta.open.name=Mochila Magenta
item.backpack.orange.name=Mochila Anaranjada
item.backpack.orange.open.name=Mochila Anaranjada
item.backpack.white.name=Mochila Blanca
item.backpack.white.open.name=Mochila Blanca
item.quantum_backpack.name=Mochila Cuántica
item.backpack_resizer.name=Extensor de Mochila
item.backpack_restorer.name=Mochila Restauradora
item.backpack_pouch.name=Mochila Expandible
tile.backpack_block.name=Mochila
tile.quantum_chest.name=Cofre Cuántico
tile.quantum_chest164.name=Mochila Cuantica (Imported from 1.6.4)
problem.infinitequantumloop=¡Has hecho un Bucle Infinito con las Mochilas Cuanticas!
problem.backpack404=No se pudo encontrar la Mochila abierta, por lo que la GUI se cerro
problem.quantumchest404=No pudimos encontrar el Cofre Cuántico, por lo que la GUI se cerro
problem.backpackfullyupgraded=Esta Mochila esta mejorada al Maximo y no se le pueden agregar mas expansiones
problem.irregularbackpacksize=Esta Mochila tiene una forma irregular y no es posible expandirse
problem.betterupgraderequired=¡Necesitas una %s para agregar una Mochila Expandible!
problem.lesserupgraderequired=¡Necesitas mejorar tu mochila con un %s antes de poder usar tal mejora!
problem.quantumbackpack404=Esta Mochila Cuántica ya no es valida y debe ser cerrada
problem.quantumproxypermission=No tienes permiso para usar esa Mochila a la que refiere esa Mochila Cuántica
problem.openquantum404=Esta Mochila Cuántica no puede ser usada ya que se destruyo el Cofre Cuantico a la que pertenece
problem.openquantumempty=Esta Mochila Cuántica no puede ser abierta ya que su Cofre Cuantico no tiene nada
problem.rename404=El objeto a renombrar no fue encontrado, por lo que la Interfaz Grafica (GUI) fue cerrada
problem.invalidbackpackinventory=No se pudo cargar el contenido de esta Mochila
problem.openbackpack404=Vaya... Intenté abrir una Mochila que no existia
problem.openquantumclientfail=La Mochila Cuántica no se pudo abrir en el Cliente
gui.title.rename=Renombrar
gui.title.stockamount=Cantidad en Stock
button.collect=Recoger
button.collectandfill=Recoger+
button.collectandfillall=Recoger*
button.replenish=Reabastecer
button.stock=Stock
button.only=Solo
button.dont=No hacer
tooltip.backpackresizer=Permite modificar el tamaño de la Mochila Libremente (SOLO en Creativo)
tooltip.backpackrestorer=Te permite Recuperar una Mochila Perdida o Destruida
tooltip.backpackpouch=Incrementa la Capacidad de la Mochila
tooltip.collect.fill=Recoge objetos de esta lista y llena los Slots existentes
tooltip.collect.fillall=Recoge objetos de esta lista y cualquier objeto Apilable en la Mochila
tooltip.collect.only=Solo recoge objetos de esta lista
tooltip.collect.dont=Recoge cualquier objeto que no este en la lista
tooltip.replenish.only=Solo Reabastece objetos de esta lista
tooltip.replenish.onlystock=Solo Reabastece y Apila objetos de esta lista
tooltip.replenish.dont=Solo Reabastece cualquier objetos que no este en la lista
tooltip.replenish.dontstock=Solo Reabastece y Apila cualquier objetos que no este en la lista
tooltip.collect.paused=Recolección automática en pausa
key.backpackloader.edit=Configurar Auto Recoger/Reabastecer
key.backpackloader.pause=Detener/Continuar Recolector Automatico
key.backpackloader.load=Auto-Recoger de Inventario o Cofre
key.backpacks.openfirst=Abrir Mochila
gui.loadereditor.add=Agregar
gui.loadereditor.remove=Remover
problem.alreadydropped=Esta Mochila ya ha sido duplicada
problem.backpackisempty=¡Esa Mochila nunca estaba ahí! (Probablemente fue un truco)
problem.autoloaddisabled=El auto-Recoger del Backpack Mod ha sido deshabilitado por el Servidor.
message.backpackfull=¡La Mochila esta llena!
message.backpackempty=¡La Mochila esta Vacia!
message.unidentified=Esta Mochila aún no ha sido identificada\nAbrelo de tu inventario primero
message.backpackunlocked=Has desbloqueado esta Mochila, por lo que te permite aceptar objetos que no recoges\nPresiona el Bloqueo Mayus. para bloquear
message.backpacklocked=Has bloqueado esta Mochila para solo aceptar objetos coleccionables\nPresiona el Bloq. Mayus. para desbloquear
message.pouchinstructions=Pon la Mochila Expandible en la Mochila, luego da Clic Derecho en el.
message.resizerinstructions=Pon el Extensor de Mochila en la Mochila, luego da Clic Derecho en el.
message.renamefromhotbar=Para cambiar el nombre de su mochila, debe abrirla desde su barra objetos.
message.backpackcollectionpaused=Has detenido la Recolección automática de esta Mochila\nPresiona el boton "pausa" para continuarla
message.backpackautoloadpaused=Has detenido la Recolección automática y el Reabastecimiento de esta Mochila\nPresiona el boton "Pausa" para continuarla
message.backpackcollectionunpaused=Has reanudado la recolección automática de esta mochila\nPresiona el boton "Pausa" para detenerlo
message.couldnotsave=No se pudieron guardar los datos de la mochila en datos\\BCMod-Items.dat
item.unknown_item.name=Objeto desconocido
key.backpacks.permission=Editar permisos de la Mochila
action.permission.rename=renombrar
action.permission.resize=redimensioanr
action.permission.color=tinte
action.permission.view=ver
action.permission.use=usar
action.permission.open=abrir
action.permission.modify=modificar
action.permission.edit=editar
action.permission.add=agregar
action.permission.move=mover
action.permission.delete=eliminar
action.permission.disband=desmantelar
action.permission.destroy=destruir
action.permission.changevisibility=cambiar la visibilidad de
problem.permission=No tienes permiso para %1$s eso %2$s
problem.breakblockbeingused=Oye.. ¡las personas estan usando eso!
problem.corrupttileentity=Este objeto %s esta corrupto (¡No tiene entidad u vista!)
tooltip.id=§7ID: §e%s
tooltip.uneditable=§6No tienes permisos para modificar este objeto
tooltip.unopenable=§cNo tienes permisos para ver este objeto
tooltip.deleted=§cEste objeto ha sido eliminado
tooltip.unidentified=§7No identificado
tooltip.unknownitem.item=¡§eEste es una posición de un objeto que no existe!
tooltip.unknownitem.proxy=¡§4Este objeto no existe / existió!\n§7Id: %s, Meta: %d
genericitem=objeto
problem.guioutofsync=Oops. Tu GUI no estaba sincronizado con el servidor, por lo que tuvo que cerrarse
problem.guiinvalidstate=Oops. The gui was in an invalid state and had to be closed
permission.rule=norma
disband.group=Te han expulsado del grupo con exito %s
disband.item=Has destruido con exito el bloque: %s, D%s
disband.block=Has destruido con exito el objeto: %s
problem.ruleview404=Oops. Se esperaba una modificación en las normas, pero no se encontró
problem.groupview404=Oops. Se esperaba una visuaización de un permiso del grupo, pero no se encontró
problem.playerview404=Oops. Se esperaba una visualización de un permiso de un jugador, pero no se encontró
problem.viewitemunviewable=Este objeto no se puede ver
problem.restorer404=No se pudo restaurar el objeto ya que no se pudo encontrar el restaurador de elementos
command.problem.isdisabled=El comando /backpack ha sido deshabilitado en las "config" del Mod.
command.problem.notbound=No tienes una mochila atada. Para unirla debes tenerla en tu mano y usar el comando /backpack bind
command.usage.backpack=/backpack <open|bind|unbind|equip|unequip|permissions>. Por defecto para abrir.
command.info.bind=Para unirla debes tenerla en tu mano y usar el comando /backpack bind
command.info.equip=/backpack equip - Equipa tu Mochila atada en tu espalda y abrela usando el boton "Open Backpack"
command.problem.otherplayernotbound=Este jugador no tiene una mochila atada
command.problem.backpacknotfound=Esa Mochila no parece existir 
button.close=Cerrar
button.back=Regresar
button.backn=Back: %d
button.save=Guardar
button.accept=Aceptar
button.cancel=Cancelar
button.delete=Borrar
button.destroy=Destruir
button.disband=Desamblar
button.edit=Editar
button.add=Agregar
button.groups=Grupos
button.players=Jugador
button.allow=Permitir
button.deny=Negar
button.moderatoron=On
button.moderatoroff=Off
button.showowner=Dueño
button.showadmin=Admin
button.showmember=Miembro
gui.confirmdisband.group.title=¿Estas seguro de desintegrar el grupo '%s'?
gui.confirmdisband.group.message=Desintegrar el grupo lo borrara y borrara cualquier referencia a el
gui.confirmdisband.group.yes=Si, Desintegrar grupo
gui.confirmdisband.group.no=Cancelar
gui.confirmdisband.item.title=¿Estas seguro de destruir el 'Objeto: %s'?
gui.confirmdisband.item.message=Destruir el objeto borrara todo dato relevante al objeto
gui.confirmdisband.item.yes=Yes, Destruyelo
gui.confirmdisband.item.no=Cancelar
gui.confirmdisband.block.title=¿Estas seguro de destruir el 'Bloque: %s, D%s'?
gui.confirmdisband.block.message=Destruir el objeto borrara todo dato relevante al bloque
gui.confirmdisband.block.yes=Yes, Destroyelo
gui.confirmdisband.block.no=Cancelar
gui.permissionlist.group=§8Grupo: §5%s
gui.permissionlist.item=§8Objeto: §e%s
gui.permissionlist.block=§8Bloque: §e%s, D%s
gui.permissionlist.owner=Dueño
gui.permissionlist.defaultto=Por defecto
gui.permissionlist.allow=Permitir
gui.permissionlist.deny=Denegar
gui.permissionlist.admins=Admins
gui.permissionlist.members=Miembro
gui.permissionvisibility.public=§8publico
gui.permissionvisibility.protected=§8protegido
gui.permissionvisibility.private=§8privado
gui.permissionvisibility.public.tooltip=Visibilidad "publica" significa que cualquier\njugador puede ver el grupo
gui.permissionvisibility.protected.tooltip=Visibilidad "protegida" significa que cualquier\njugador con acceso al grupo\npuede verlo
gui.permissionvisibility.private.tooltip=Visibilidad "privada" significa que solo \nlos pertenecientes al grupo pueden verlo
gui.permissionrule.title.create=Crear norma
gui.permissionrule.title.edit=Editar norma
gui.permissionrule.title.editowner=Editar dueño
gui.permissionrule.title.editdefaultto=Editar "por defecto"
gui.permissionrule.add.player=Agregar jugador
gui.permissionrule.add.group=Agregar grupo
gui.emptyrestorer=No hay objeto seleccionado
gui.ellipsis=...
problem.invalidmeta=Metadata es un numero invalido
problem.invalidnbt=Esa no es una etiqueta compuesta NBT válida
problem.invalidrecipe=El crafteo es invalido y no puede ser guardado
gui.nbteditor.title=Editar los datos en NBT
button.nbt=NBT
button.shape.shaped=Con orden
button.shape.shapeless=Sin orden
button.shape.furnace=Fundir
button.shape.both=Todo
button.involves.creates=Creado
button.involves.uses=Usos
button.involves.both=Involucrados
button.state.enabled=Habilitar
button.state.disabled=Deshabilitar
button.state.enable=Habilitar
button.state.disable=Deshabilitar
button.state.both=Todo
gui.blockselector.oredict.title=Ore Dictionary
gui.blockselector.additem.title=Agregar objeto personalizado
gui.blockselector.additem.id=Item ID
gui.blockselector.additem.meta=Type / Metadata
tooltip.blockselector.wildcarditem=%s (cualquiera)
tooltip.blockselector.modname=§9%s
tooltip.blockselector.idmeta=§7Id: %s, Meta: %s
gui.recipeeditor.recipefilter=Filtrar Crafteo
gui.recipeeditor.typefilter=Tipo
gui.recipeeditor.statefilter=Estado
gui.recipeeditor.typesetter=Tipo
gui.blockselector.itemblock=Item / Block
gui.blockselector.type=Tipo
gui.blockselector.filter=Filtrar
gui.playerpermission.moderator=Moderador
problem.nbtinsertfailed=¡No se pudo agregar etiqueta nbt!
gui.groupbyid.tooltip.on=Desamblar objeto del grupo id
gui.groupbyid.tooltip.off=Objeto del grupo con id